Both compositions send a series $f$ to the series $w ↦ f (a :: w ++ [b])$: the left derivative reads the coefficient of $a · w$, and the right derivative appends $b$, so the order in which the two letters are applied is irrelevant.