Proof of `Gelfand numbers, Bernstein numbers and the compactness seminorm` (3rd statement)
What this proof establishes
Assuming the claims on the left, the claim on the right holds — checked by the archive's pipeline. Proof code is not displayed here.
Description
Lemma 32 of Lee (2024), with projections of controlled norm from Auerbach's lemma.